Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

they gnashed their teeth against him

  • 1 βρύχω

    βρύχω impf. ἔβρυχον; fut. 3 sg. βρύξει; 1 aor. 3 sg. ἔβρυξεν LXX to grind one’s teeth, gnash, a sign of violent rage (Theodor. Prodr. 5, 49 H.) τοὺς ὀδόντας ἐπʼ αὐτόν they gnashed their teeth against him Ac 7:54 (cp. Lex. Vind. p. 34, 5 βρύχει τ. ὀδόντας ἄνθρωπος, βρυχᾶται δὲ λέων=humans gnash their teeth, lions roar; Job 16:9; Ps 34:16; 36:12; SibOr 2, 203; Hippocr., 8 p. 16 [Mul. 1, 2], Epid. 5, 86 and other medical wr. [Hobart 208] of chattering of the teeth in chills and fevers). The expression may also be intended as metaph. become enraged (so NRSV with others, unless the translators are thinking in terms of functional equivalence).—Frisk.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > βρύχω

См. также в других словарях:

  • Anthony — (251–356)    Christian saint credited as a founder of monasticism, famous for his temptations by the DEVIL and his DEMONs. Anthony means “inestimable.” Saint Anthony is also known as Anthony or Antony of Egypt, Anthony of the Desert, and Anthony… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

  • Psalms 35 — 1 Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me. 2 Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. 3 Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto …   The King James version of the Bible

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»